ME HIERVE EL BUCHE!!!

Esta es una expresión muy usada en la familia de mi esposo para dar a entender que ya se está recalentando el ánimo, perdiendo la paciencia o encaboronando.  Hoy la uso con doble fin, uno porque odio estar enferma de tos  y ya me encorajiné y el otro porque me hierve el pecho de ya saben que, de virus por suerte no es el H1N1. Ya tomé el jarabe que me recomendó mi compañera, ya tomé el poquito que le quedaba a otro, el de marca libre, el de marca desconocida, tés de limón caliente, tequila con limón, vino caliente, tes de gengibre, de canela, etc. Ya me unté vick vap-o-rub, ya lo mezclé con agua hirviendo a tal grado que me acerqué tanto que el vaporazo casi me deja ciega. Ya me di un baño de tina con aceite de eucalipto.  Ya llevo una revoltura tal que me está dando vómito. Ya me tomé un día de descanso. Ya, ya, ya llevo toda esta semana experimentando y hoy en vez de medicina me voy a tomar una cocacola. Aja! Dicen que la cocacola originalmente iba a ser un jarabe para la tos, así que se le agrega cebolla y se pone a hervir y luego se toma tibiecita. Ya les contaré a qué sabe y si calma mi tos perruna.
Aparte de los males, el día que no fui a trabajar me quedé con mis dos hijos, que entraban de vez en cuando a mi recámara a checar mis signos vitales, si como no. Bueno, preguntaban si estaba bien, si necesitaba algo o si deseaba que me prepararan algo de comer, yo con el estómago revuelto no quería nada! Pero se agradece chamacos.
Mi marido ese dia lo comisionaron fuera de Dublin, por una parte agradecí que no estuviera ya que tosí, di vueltas en la cama todo el tiempo y lo que menos hubiera aguantado el sería ver mi cara cada vez que tomaba el te de limón caliente, puaff, es que no lo soporto y cuando lo bebo mi pobre cuerpo se retuerce como tlaconete con sal! 
Pero yo estaba con frío, quejumbrosa, echa bolita en un rinconcito de mi cama y extrañaba esa caricia, ese consuelo que solo conoce el compañero que ya lleva tanto tiempo conmigo y que me hubiera calmado como decía mi mamá, ya deja de hacerte la payasa, tose bien, saca esa flema, tapate la nariz y bebete esto, punto! Asi también habla mi marido.
Y ante la ausencia del calor y del esposo me puse a Charles Aznavour con aquella canción "Je te rechaufferai" (Yo te daré calor) que en una de las estrofas le dice a su amada Helena: 

Mais si le froid contre nous se dechaine
et si le feu ne t'est d'aucun secours
par la chaleur de mon amour Helene
je te rechaufferai, je te rechaufferai.     Que bonito.    Diria mas o menos para que rime: 

Y si el frío en contra nuestra se desata

y si el fuego no fuera de proteccion alguna

pondré el calor de todo mi amor Helena

yo te daré calor, yo te daré calor.....

Esta canción es linda, es un poema, habla de que se aproxima el invierno como aquí en Dublín donde hoy amanecimos a menos un grado.  Le dice a Helena que no tenga miedo que el la mantendrá calientita, la invita a dar un paseo por el rio Sena si es que aún queda algún rinconcito con verdor y si hiciera viento fresco le pasaría su brazo por sus hombros y si  la brisa que sopla a pesar de su abrazo le pusiera la carne de gallina, quiere decir que ha hecho bien su trabajo entonces le prestará su sueter y la abrazaría fuerte contra si para darle su calor.  Estas eran las canciones de 1965, yo tenía 8 añitos y la recuerdo hasta ahora. SALUD!

MAS DOLMENS

Yo creo que con este relato termino mi periplo por las piedras.  Mas bien, yo seguire visitando las que me falten pero, para no aburrirlos, ya no les contaré más sobre los dolmens que son el objetivo de mis visitas. Las últimas dos tumbas o tambien llamados dolmens se parecen a la Poulnabrone, anterior.  Varían únicamente en el estado de conservación de la forma porque las piedras no se echan a perder, las dimensiones y claro la ubicación u orientación.
HAROLDSTOWN DOLMEN- Esta tumba se encuentra en el condado de Carlow.  La oficina de turismo de este condado la tiene entre sus atractivos pero no dice nada de su ubicacion.  Pues ahi vamos mi marido y yo a buscarla.  Estamos manejando por caminos vecinales y no hay señalización, por lo tanto vamos lento y fijándonos bien.  De repente, encontramos un puente, ascendimos y al estar bajando a mano derecha, mira, ahi está!! Que linda se ve enmedio del pastizal.  No hay árboles que le hagan sombra, no hay casas o bardas que la oculten, pero lamentablemente, tampoco hay lugar para estacionar el auto y hacerle la foto de cajón. 
Seguimos manejando hasta encontrar donde dejar el coche.  Aún cuando es un camino vecinal y no hay mucho tránsito debemos ir con cuidado ya que no hay banqueta ni cuneta.  Yo como soy miedosa me pego lo mas que puedo a las bardas de los terrenos y camino rápidito para llegar y descubrir que.......
está dentro de propiedad privada. Ni modo.  Nos acercamos lo más que podemos y comienza la sesión de fotografía.  A ver ponte de este lado del puente, no mejor del otro, ahi está bien. Cuidado con los autos!
Pero yo le digo oye, venir hasta acá y no poder acercarse no se vale y que me regreso, veo que hay una verja y le digo sabes que, yo me voy a meter. Ay Ade no empecemos con problemas, es propiedad privada.
Trato de buscar algún letrero o aviso que diga "NO PASE" y no lo encuentro y vuelvo a la carga con mi marido para decirle "lo que no es prohibido es permitido" y pum, me tiro del otro lado de la verja.
Camino tres pasitos y volteo a ver si no viene el dueño con la escopeta, o los perros. Otros pasos más y mi cabeza volteada cual si fuera el exorcista y ni el dueño, ni perros ni mi marido me siguen.  Doy cinco pasos más y ni el dueño, ni los perros pero descubro a mi marido saltando la verja también.
Jajaja no que no!  Y ahí nos tienen a los dos metidos en terrenos ajenos pidiendole al dolmen que pose para nosotros.  En eso pasan unos tipos en auto y suenan el claxon. Está tan visible la tumba que lo ven a uno fácilmente.  Al poco rato otros y finalmente corremos, nos salimos de la propiedad antes de que avisen al dueño, suelten a los perros o llamen a la policía.
Con susto, con risas por los nervios y con fotos dejamos al Haroldstown Dolmen.
Damos verguenza verdad? Pero saben una cosa, la culpa es de la oficina de turismo que promociona este tipo de sitios, no advierte de su exacta localización, ni como llegar para los que andan manejando, ni siquiera dice que para tomar la foto del recuerdo hay que ingeniarselas. Pero nosotros somos viajeros. El viajero curiosea, respeta, se emociona.  Nosotros no movimos ni una sola piedrita de la tumba, no dejamos basura, mucho menos causamos daño alguno. Honestamente, nosotros si respetamos.

BROWNSHILL DOLMEN.

Esta tambien es una chulada de tumba. Bien ubicada, de fácil acceso, muy bien señalizada. Los arqueólogos creen que data de entre 3 y 4mil años antes de Cristo. A la lápida le calculan un peso de 100 toneladas y se cree que es la lápida más grande en su tipo de la Europa celta.  Sabemos que los antiguos pobladores las tenian como sus cementerios.  Me falta saber en que se basaban para escoger los lugares donde las erigian, si era para toda la tribu o solo para los jefes...... Estar frente a una de estas tumbas aparte de hacerlo a uno imaginar el propósito de su edificación o bueno al menos a mi me invade la curiosidad por saber como le hicieron para levantar semejantes piedras, como maniobraban tanto peso, como calculaban que las otras piedras o monolitos soportarían el peso a través de los años.  Me pregunto, si se me apareciera uno de aquellos hombres que hicieron esto y yo se lo preguntara, imagino que su respuesta tal vez seria.....los dioses nos ayudaron.  Porque no se me ocurre otra cosa con esos maravillosos seres que, a lo mejor ellos consideraban que sus construcciones serian eternas y que yo las admiraría y honraría con el mismo respeto con que ellos las dejaron.

NIGHTMARE IS OVER!

I have had dreams and I have had nightmares.  I overcame the nightmares because of my dreams. My dream has come true.